スーパーエルマーについて詳しく知りたい

リスニング教材「スーパーエルマー」の中心理論は、「同時通訳リスニング　Hop、Skip＆Jump」です。

「同時通訳リスニング　Hop、Skip＆Jump」とは、SIM同時通訳方式のリスニングへの応用版で、「ホップHop→スキップSkip→ジャンプJump」の3段階でリスニングの訓練をします。

では、SIM同時通訳方式が「同時通訳リスニング　Hop、Skip＆Jump」に、どのように応用されているのか、そしてその効果は実際どうなのか、具体的な学習法を交えてご説明しましょう。

まず英語の原文を見てください。（スーパーエルマー上級者向けCBSコースから抜粋）

The long-held medical belief that the human body cannot
repair heart damage changed today in a heart beat.
New research shows the body can and does generate new
heart muscle cells.

この英文を、1．まずHop、2．次にSkip、3．最後にJumpの順で、3段階にわたって学習します。

Ｈｏｐホップ「返り読み」のクセから脱却！
Hopでは、英文がセンスグループごとに句切られ、「英語→日本語」の順で音声が流れます。

The long-held medical belief
長い間信じられてきた医学的常識が

that the human body cannot repair heart damage
人体は心臓の損傷を回復することはできないという

changed today
今日変わりました

in a heart beat.
一瞬にして。

New research shows
新しい研究によると

the body can and does generate
人体は造り出すことができ、事実造り出すというのです

new heart muscle cells.
新しい心臓筋細胞を。

センスグループごとに「日本語の同時通訳」（SIM訳）が付けられていますので、句切りごとの意味が、バチッと脳にインプットされるようになっています。

つまり、英語を理解するのに、まず慣れ親しんだ日本語を使うのです。日本語だからこそ、極めて明瞭に、句切りごとの意味内容が脳にイメージ化されます。これを「日本語の触媒効果」と呼びます。

この、Hopを繰り返し聴いているうちに、「返り読み」のクセが矯正されます。そして、センスグループごとに、英語の語順どおりに意味をとっていくという「思考パターン」が脳の中に深く刻み込まれるのです。

Ｓｋｉｐスキップ　英語の語順で反射的に理解
次の段階であるSkipでは、「英語→日本語」の日本語の部分が消えて、「英語→ポーズ」になっています。

The long-held medical belief
ポーズ

that the human body cannot repair heart damage
ポーズ

changed today
ポーズ

in a heart beat.
ポーズ

New research shows
ポーズ

the body can and does generate
ポーズ

new heart muscle cells.
ポーズ

ポーズの部分で、英語に対応する意味を瞬間的に、自分の頭の中でイメージ化する訓練をします。

その際、最初は日本語で意味を思い浮かべても全く構いません。しかし、ある程度上達したら、日本語から離れて、ダイレクトに「英語のまま」イメージ化する訓練をします。

“ a heart ”と聴いたら、「心臓」という日本語ではなく、実際の「心臓」をイメージとして思い浮かべるのです。

そうすると、センスグループごとに英語の語順に従って、反射的に英語がイメージ化できるようになります。

Ｊｕｍｐジャンプ　「英語の思考法」が完成！
最後に、元の英語そのままの、Jump（ジャンプ）を聴きます。

The long-held medical belief that the human body cannot

repair heart damage changed today in a heart beat.

New research shows the body can and does generate new

heart muscle cells.

Hop、Skipで訓練したあなたは、元の英語そのものの Jumpも抵抗なく受け入れ、ゆとりを持って聞き取っている自分に驚くことでしょう！

この段階では、英米人と同じ感覚で、意味内容の面白さや、英語そのものの流れを楽しむことができるようになります。

いかがですか？
これが「スーパーエルマー」の同時通訳リスニングです。

この 同時通訳リスニングHop、Skip＆Jump の効果は、すでにご覧いただきましたように、多くの受講生からの満点獲得や、スコアの大幅アップの報告によって実証されています。

さらに嬉しいことに、このスーパーエルマーには受講レベルに応じて２つのコースがあります。ですから、あなたの英語力にピッタリのコースを選ぶことができるのです。






無料視聴システムのお申し込みはこちらから


無料視聴システムの流れ：
1． 試聴申込から2,3日後に「試聴セット」＋「初回教材セット」が到着。
2．「試聴セット」で教材の内容を充分に確認する。
3． 受講を希望する場合、「初回教材セット」を開封して学習を始める。
4． 代金は初回教材到着から10日以内に、同封の払込用紙で振り込む。
5． 万一、受講を希望しない場合は、10日以内に「初回教材セット」だけを返送する。「試
　　聴セット」は返却不要。（「初回教材セット」の返送料のみ、お客様のご負担になります）

【受講料の４割が戻ります】
スーパーエルマーは信頼の証、教育訓練給付制度（労働者）の対象となる「労働大臣指定講座」です。雇用保険の被保険者で被保険者期間が５年以上ある方（あった方）が講座を終了した場合、国（ハローワーク）から４割の助成金を受け取ることができます。

商品に関するお問い合わせ： 0120−464848 （月〜金：10時〜18 時）
東京SIM外語研究所 〒160-0023東京都新宿区西新宿7−3−4

驚きの体験談（抜粋）

3度目のTOEICリスニング満点でした！
英検は1級です！

金森慶太さん（会社員 31歳）

今年一月のTOEICでリスニングが満点でした（総合950）。TOEICは毎年のように受験していますが、これで連続して3度目のTOEICリスニング満点になります。スーパーエルマーを受講して、まず最初にTOEICリスニング満点を取ったのは1999年でした。その後、2度目が2001年。そして3度目が今年です。これも全くスーパーエルマーのお陰です。SIMで身についたリスニングの基礎が大いに役立っています。ちなみに英検は1級に合格しました。今後もさらに画期的な教材を開発してください。


リスニング満点（総合890）！
ブレイクスルーしました

山田珠代さん

この教材で学習すると、正しい聞き取りのフォームを身につける上で、まさにブレイクスルーが体験できます。通訳訓練法は良いとは知っていても、学習が続きませんでした。しかしエルマーは本当に至れり尽くせり。理解し納得しながら楽しく勉強でき、ついに満点を取りました。リスニングのみならず、実戦的な英語力が身についた実感です。


TOEICリスニング満点（総合955）を取りました

佐々木和一郎さん（岩手県在住）

私は、学生時代に英語に力を入れて勉強し、英語を使う仕事にも携わっておりました。しかし、地方勤務になってからの過去16年間は、英語と関係のない営業職についておりましたので、自分の英語力には不安がありました。そこで昨年、家庭の都合で仕事をやめ、次の仕事につくまでの充電期間中に、今までおろそかにしていた英語をやり直そうと決心しました。

TOEICスコアは最初の5か月は 850 → 880 → 910 と順調に伸びたものの、昨年9月には20点減の 890点と伸び悩んでおりました。何よりTOEICテストの問題量の多さには閉口しておりました。これではいけないと思い、文法と語彙の勉強として難易度の高い問題集を各々2冊、TOEIC対策本を3冊、読み物として Harry Potter のペーパーブックを2冊、時々図書館で The Japan Times の記事を読みました。

リスニングについては、スーパーエルマーの 「SIM同時通訳方式」 のパンフレットを見て惹かれるものがあり、リスニング満点、TOTALで950点をぜひクリアしたいと夢見て、早速「CBSコース」を申し込みました。すると学習の甲斐あって、昨年2003年11月23日の第103回TOEICテストで、念願のリスニング満点／TOTAL955点という、それまでの目標をいと簡単 にクリアすることができました。このスコア結果は、12月24日に届き、私にとって最高のクリスマス・プレゼントになりました。

スーパーエルマーは、内容によっては、アナウンサーのクリアで模範的な英語音声ばかりではなく、雑踏の中でのインタビューや、リアルなVIPスピーチ等があるので、必要な音を聞き取って理解するという集中力を養う練習にもなりました。私としては、これからもスーパーエルマー受講を続け、次の目標としては2度目のリスニング満点、TOTAL980点、英検1級合格を目標に頑張りたいと思っております。そして、英語力を利用して、定年のない仕事をしたいと夢見ております。


TOEICリスニング満点！
バラエティーに富んだ教材内容

山口かほりさん（公務員）

スーパーエルマーを始めて約3か月で、TOEICリスニング満点（総合885）が取れてしまい驚いています。今までより50点もアップしました。以前と比べて、ニュースや映画音声などが聞き取りやすくなっていたので、力が付いている実感はあったのですが。まさか満点が取れるとは！教材はバラエティーに富んだ内容で、繰り返し聴いても飽きることがありませんでした。


転職の悩みで受講
TOEICリスニング満点（総合925）に！
高良吉広さん（会社員 37歳）

一応810のスコアを持っていましたが、転職で悩む所があり「やはり900は突破したい」と思っていた矢先、「リスニング満点続出」を知りスーパーエルマーを申込みました。教材を聴いて良さを実感。半分ほどこなした9月のTOEICではリスニング455、総合855になり、確かな手応えを感じました。そして11月には早くもリスニング満点、総合925をクリアしました。







無料視聴システムのお申し込みはこちらから


無料視聴システムの流れ：
1． 試聴申込から2,3日後に「試聴セット」＋「初回教材セット」が到着。
2．「試聴セット」で教材の内容を充分に確認する。
3． 受講を希望する場合、「初回教材セット」を開封して学習を始める。
4． 代金は初回教材到着から10日以内に、同封の払込用紙で振り込む。
5． 万一、受講を希望しない場合は、10日以内に「初回教材セット」だけを返送する。「試
　　聴セット」は返却不要。（「初回教材セット」の返送料のみ、お客様のご負担になります）

【受講料の４割が戻ります】
スーパーエルマーは信頼の証、教育訓練給付制度（労働者）の対象となる「労働大臣指定講座」です。雇用保険の被保険者で被

保険者期間が５年以上ある方（あった方）が講座を終了した場合、国（ハローワーク）から４割の助成金を受け取ることができます。

商品に関するお問い合わせ： 0120−464848 （月〜金：10時〜18 時）
東京SIM外語研究所 〒160-0023東京都新宿区西新宿7−3−4

スーパーエルマー「ＶＯＡコース」 ＜初・中級者向け＞受講対象：ＴＯＥＩＣ６００点未満

全１２講の教材構成

■リスニングＣＤ１２枚
■Hyper-speed CD６枚
■講義ＣＤ１枚■テキスト６冊
■スタディガイド１冊■テストCD１枚










無料視聴システムのお申し込みはこちらから


無料視聴システムの流れ：
1． 試聴申込から2,3日後に「試聴セット」＋「初回教材セット」が到着。
2．「試聴セット」で教材の内容を充分に確認する。
3． 受講を希望する場合、「初回教材セット」を開封して学習を始める。
4． 代金は初回教材到着から10日以内に、同封の払込用紙で振り込む。
5． 万一、受講を希望しない場合は、10日以内に「初回教材セット」だけを返送する。「試
　　聴セット」は返却不要。（「初回教材セット」の返送料のみ、お客様のご負担になります）

【受講料の４割が戻ります】
スーパーエルマーは信頼の証、教育訓練給付制度（労働者）の対象となる「労働大臣指定講座」です。雇用保険の被保険者で被保険者期間が５年以上ある方（あった方）が講座を終了した場合、国（ハローワーク）から４割の助成金を受け取ることができます。

商品に関するお問い合わせ： 0120−464848 （月〜金：10時〜18 時）
東京SIM外語研究所 〒160-0023東京都新宿区西新宿7−3−4

スーパーエルマー「ＣＢＳコース」 ＜上級者向け＞受講対象：ＴＯＥＩＣ６００以上

全１２講の教材構成

■リスニングＣＤ１２枚■Hyper-speed CD６枚
■講義ＣＤ１枚■テキスト６冊
■スタディガイド１冊■テストCD１枚









無料視聴システムのお申し込みはこちらから


無料視聴システムの流れ：
1． 試聴申込から2,3日後に「試聴セット」＋「初回教材セット」が到着。
2．「試聴セット」で教材の内容を充分に確認する。
3． 受講を希望する場合、「初回教材セット」を開封して学習を始める。
4． 代金は初回教材到着から10日以内に、同封の払込用紙で振り込む。
5． 万一、受講を希望しない場合は、10日以内に「初回教材セット」だけを返送する。「試
　　聴セット」は返却不要。（「初回教材セット」の返送料のみ、お客様のご負担になります）

【受講料の４割が戻ります】
スーパーエルマーは信頼の証、教育訓練給付制度（労働者）の対象となる「労働大臣指定講座」です。雇用保険の被保険者で被保険者期間が５年以上ある方（あった方）が講座を終了した場合、国（ハローワーク）から４割の助成金を受け取ることができます。

商品に関するお問い合わせ： 0120−464848 （月〜金：10時〜18 時）
東京SIM外語研究所 〒160-0023東京都新宿区西新宿7−3−4